mlbpark.donga.com/mbs/articleV.php?mbsC=bullpen2&mbsIdx=4601543
번역을 잘못해서 비꼬는 의미를 갖게 되었다는 말이 있습니다.

조회수 증가를 위해 #해시태그를 넣어보세요. 글 수정을 눌러 본문 아무곳에나 글 내용 키워드#기호와 함께 붙여서 적으면 됩니다.

ex) #N당 #해상도 #성공후기

안드 of 안드 젤리빈입니다.

 

===============================================

 

보유 기기

 

TOSHIBA Satellite C665-PSC55K

 

 CPU : Pen-b960

 VGA : Nvidia Geforce 315m 512MB

 LAN : Atheros AR9002WB-1NG

 M/B : TOSHIBA Portable-PC

 BootLoader : Clover EFI bootloader

 HDD/SSD : 750GB HDD

★ 글쓴이에게 고마우시면 커피한잔 후원(클릭) ★ 후원 정보를 입력하지 않았습니다.

"커제의 인터뷰에 번역 오류가 있다는 말이 있네요."글의 댓글은 현재 2개 있습니다.
비회원은 26분 08초 후에 댓글을 열람할수 있습니다.
로그인 하시면 바로 확인 하실수 있습니다.



No 제목 조회 닉네임 추천
8588 iMessage| @Donmoen 님! p35-dq6 아직사용중이신가요??? 17 음유시인 0 - 0
8587 iMessage| Z77 Extreme 4 와 El-Capitan 잠자기 후 블랙스크린 문제 있으신 분? 58 ninniki 0 - 0
8586 iMessage| 40인치 UHD TV 가 25만원.... 6 82 퓨리온 1 - 0
8585 iMessage| 오랫만에 다녀갑니다 ㅎㅎ 24 하이드 0 - 0
8584 iMessage| 갑자기 USB3.0 이 돌아가지가 않네요.ㅠ 1 23 솔이 0 - 0
8583 iMessage| 오늘 GA-P35-DQ6 rev1.1 을 저렴하게 구해왔네요 쿨러는 잘만 9500AT이군요 E5450구해서 시스템 구성후 삽질... 62 음유시인 0 - 0
8582 iMessage| 오랜만에 왔다 갑니다. 1 23 대구하니 0 - 0
» iMessage| 커제의 인터뷰에 번역 오류가 있다는 말이 있네요. 2 37 젤리빈 0 - 0
8580 iMessage| 이제는 여기 2주에 헌 번 밖에 못 들리겠네요. 학교가 너무 바빠서요. 2 30 젤리빈 0 - 0
8579 iMessage| 혹시 HD4600로 일반모니터에 4K 출력 성공하신 분 계신다면 댓글좀 부탁드립니다 ㅎㅎ 사용 후기를 알고 싶... 2 41 IanMinchangShin 0 - 0
8578 iMessage| 오랜만에 들렸다 갑니다!! 43 sickmac 0 - 0
8577 iMessage| 저녁모임이 ...오늘은 몇차로...끝날지 모르겠습니다. 2 54 아이뱅크 0 - 0
8576 iMessage| 윈도우 uefi로 설치하다가 부트로더를 날려버렸네여 ㅜㅜ 2 42 Pray 0 - 0
8575 iMessage| 미 정부: 애플의 암호화, 백도어, 사생활 같은 주장은 ‘양동작전’이라고 비판해 2 72 Mactopia 0 - 0
8574 iMessage| 오늘 불금용 저녁은 샤브샤브로 정했습니다. 오랜만에 고기 챡챡~ 소주 탁! 한잔 털어야 겠습니다~ 2 35 Mactopia 0 - 0
8573 iMessage| 해킨 데스크탑에서 엔비디아 옵티머스 기능을 살릴 수 있을까요? 모니터 밝기 조절 좀 생각해보다가 노트북... 2 108 IanMinchangShin 0 - 0
8572 iMessage| 엽문 3 가 나왔더군요. 2 35 Mactopia 1 - 0
8571 iMessage| 맛점들 하셨나요? 몇시간만 일하면 퇴근 하시겠네요. 즐거운 불금 되시길...그리고 다음주 부터는 봄봄봄 봄... 29 Mactopia 0 - 0
8570 iMessage| 테스트 중 게시판에서 작업 하고 있는데.....역시 디자인은 저에게 너무 어렵네요.......털썩....몇몇 분들... 7 53 Mactopia 0 - 0
8569 iMessage| 애플TV4세대 10 86 돌팍 0 - 0
8568 iMessage| 에디 큐: FBI가 원하는대로 되면, 미국인들의 iPhone 카메라와 마이크 감시할 것 ITcleCultureTechMar 10, 2016 1 54 Mactopia 0 - 0
8567 iMessage| MIT, 웹 브라우징 속도 34%까지 빠르게 하는 방식 개발 43 Mactopia 0 - 0
8566 iMessage| 애플, 3월 21일 이벤트 키노트 라이브 스트리밍 서비스 제공 5 59 Mactopia 0 - 0
8565 iMessage| 삼성, 갤럭시 S7의 주요 기능들을 강조하는 새로운 TV 광고 공개 32 Mactopia 0 - 0
8564 iMessage| SCENT_APPLE 님 소환 7 60 comed78 0 - 0
8563 iMessage| 농구 모비스가... 3점차로 또 졌네요 29 장성 0 - 0
8562 iMessage| 바둑해설가가 설명해던 방식은 지금까지의 우리의 바둑계에서 받아지는 일반적인 생각이고 상식일 것입니다.... 8 67 아이뱅크 0 - 0
8561 iMessage| 오늘도 이세돌 알파고에게 패했습니다. 11 66 아이뱅크 0 - 0
8560 iMessage| 맥공인 센터 다녀왔습니다 6 92 음유시인 1 - 0
8559 iMessage| 알파고가 이기다니 엄청나네요… 소름돋았어요; 8 46 KsJ 0 - 0
8558 iMessage| 이런... 해킨 포기 할까 싶은생각이 있었는데... 맥토피아님께서 회원등급 올려주셔서... 포기 못하것네요..... 5 41 임한혁 0 - 0
8557 iMessage| 승자 예상을 해보자 : 이세돌 vs 알파고 17 90 Mactopia 0 - 0
8556 iMessage| 삼성, 마침내 NX500 미러리스 카메라 단종시켜 1 58 Mactopia 0 - 0
8555 iMessage| 해커, 어떤 페이스북 계정도 침입할 수 있는 방법 발견해 5 63 Mactopia 0 - 0
8554 iMessage| 아이메시지 때문에 애플에 전화했을때 시리얼 번호 묻길래 아이맥?시리얼로 불러줬습니다.이것도 아이메시지... 4 49 추리 0 - 0
8553 iMessage| 갑자기 다시 삽질이 하고싶어 졌습니다ㅠ 1 22 연오랑 0 - 0
8552 iMessage| 해킨 포기 하고 싶어졌습니다..ㅠ_ㅠ 2 33 임한혁 0 - 0
8551 iMessage| 커스텀맥도 완료 되었겠다 혹시 2015 mid 맥북 프로 15인치 고급형 구입하실려는 분 있으신가요 ㅎㅎㅎ;; 35 LeeDeaRi 0 - 0
8550 iMessage| 완전히 잠자기, 깨우기 상태시 걸리는 시간이 각각 얼마나 되시나요? 1 32 comed78 0 - 0
8549 iMessage| 대장님이 주신 선물..... 주문은 한지 며칠이 지나 도착 안해서...전화 해보니 배송중 문제 발생 다시 ... 4 36 아이뱅크 0 - 0
8548 iMessage| 예전에 구비해둔... 10 55 KsJ 0 - 0
8547 iMessage| 맥북에 ssd설치하고 나니 맥부팅은 빠르나 붓캠은 크게항샹되지않는군요..ㅠㅠ 5 37 음유시인 0 - 0
8546 iMessage| 윈도우용 엔디비아 364.47 최신 버전이 윈도우10 14279에 설치하니 화면이 다깨지네요 ㅠ.ㅠ 361.91로 복구... 2 63 SCENT_APPLE 0 - 0
8545 iMessage| 애플, 미래의 제품들 론칭 행사들을 가질 캠퍼스 2 극장의 사진들 공개 4 52 Mactopia 0 - 0
8544 iMessage| 세계최초 VR 전용 영화관, 네덜란드 암스테르담에 오픈 1 41 Mactopia 0 - 0
8543 iMessage| ...드디어 스피드스템과 잠자기 관련해 종지부가 찍혔습니다. 이제 쉬어야겠습니다. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 아이... 2 50 KsJ 0 - 0
8542 iMessage| 모든 장비에서의 잠자기 이후 이상한 증상 해결 32 아이뱅크 0 - 0
8541 iMessage| Usb 3.1 카드 테스트 하기 위해 받아왔습니다 6 63 SCENT_APPLE 2 - 0
8540 iMessage| 글쓰는게 점점 버거워집니다. 헣,,, 이러면 안되는데말이죠. (절레절레) 5 40 KsJ 0 - 0
8539 iMessage| 이메일의 대부 레이 톰린슨 74세에 세상을 떠나 1 38 Mactopia 0 - 0
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...