*적용중인 도장
스테이시 켄트(Stacey Kent, 1965년 3월 27일 ~ )는 뉴저지주 South Orange에서 태어났다. 그녀의 친할아버지는 러시아인이었고 프랑스에서 자랐다. Sarah Lawrence College를 졸업한 후, 그녀는 런던에 있는 길드홀 음악 연극 학교에서 음악을 공부하기 위해 영국으로 여행을 갔고, 그곳에서 색소폰 연주자 Jim Tomlinson과 1991년 8월 9일에 결혼했다.
켄트는 그래미상 후보에 올랐고 2009년 프랑스 문화부 장관으로부터 예술훈장(Chevalier de d'Order de Artset des Letters)을 받았다. 짐 톰린슨은 켄트의 음반을 제작하고 그의 작사가 파트너인 소설가 Kazuo Ishiguro와 함께 그녀를 위해 곡을 썼다.
1990년대에 그녀는 런던의 Soho에 있는 카페 보엠에서 노래를 부르기 시작했다. 2, 3년 후, 그녀는 런던에 있는 로니 스콧의 재즈 클럽에서 공연하기 시작했다. 1995년, 그녀는 리처드 론크레인의 영화 리처드 3세 (이안 맥켈런 주연)에 출연하여 그랜드 볼에서 장미 전쟁에서 요크리스트의 승리를 축하하는 "Come Live with Me and Be My Love" (트레버 존스 작곡)를 불렀다. 그녀의 첫 번째 앨범인 Close Your Eyes는 1997년에 발매되었다.
소설가 Kazuo Ishiguro는 켄트의 2003년 앨범 In Love Again의 라이너 노트를 썼다. 이시구로는 켄트가 2002년 데저트 아일랜드 디스크 중 하나로 그녀의 음반 《The Can Take That Away from Me》를 선택한 후 만났다. 2006년, Tomlinson과 Ishiguro는 그녀를 위해 곡을 쓰기 시작했다. 이시구로는 자신의 작사에 대해 "친밀하고, 자신감 있고, 1인칭 곡과 함께, 그 의미가 페이지에서 자급자족해서는 안 된다. 그것은 비스듬해야 하고, 때로는 행간을 읽어야 한다"며 이 깨달음이 그의 소설에 "엄청난 영향"을 주었다.
톰린슨과 이시구로는 아침 식사 전차에서 네 곡을 공동 작곡했다. 그들의 첫 번째 곡인 "The Ice Hotel"은 2008년 4월에 열린 국제 작곡 콩쿠르에서 1위를 차지했다. 켄트는 Dreamer In Concert, The Changing Lights, 그리고 I Know I Dream에서 톰린슨/이시구로 곡을 몇 곡 더 녹음했다. 관현악 세션이요
톰린슨과 이시구로는 이후 세 장의 앨범(Dreamer, The Changing Lights and I Know I Dream)을 위해 곡을 썼고, 오늘날에도 계속 작곡을 하고 있다.
[출처] 미국의 재즈 가수 Stacey Kent - How insensitive 외 4곡|작성자 크루즈
세르쥬 갱스부르 작사 작곡(Serge Gainsburg - 프랑스의 배우, 음악가)
Mieux vaut ne penser à rien
Que ne pas penser du tout
Rien c'est déjà
Rien c'est déjà beaucoup
On se souvient de rien
Et puisqu'on oublie tout
Rien c'est bien mieux
Rien c'est bien mieux que tout
아무것도 생각하지 않는 것이 좋아요.
전혀 생각하지 않는 것 보다.
아무것도 없다는 것은
그것만으로도 이미 너무 많은걸요
우리는 아무것도 생각해내지 않기로 해요
그리고 전부 잊어버려요
이보다 훨씬 좋은 것은 없어요.
모든 것보다 훨씬 좋은 것은 없어요.
Mieux vaut ne penser à rien
Que de penser à vous
Ça ne me vaut rien
Ça ne me vaut rien du tout
Comme si de rien
N'était, je pense à tous
Ces petits riens
Qui me venaient de vous
아무것도 없다는 것 너무 좋은 것 같아.
전부보다 아무것도 없는 게 더 좋은 거라고요
전부다 웃는 것 보다
재미없는 일은 울어버리는 게 좋아요
한가지 정말 싫은 일로 울기로 해요
그걸로 족해요
그 작은 것들
내가 너에게서 얻은 것
Si c'était trois fois rien
Trois fois rien entre nous
Evidemment
Ça ne fait pas beaucoup
Ce sont ces petits riens
Que j'ai mis bout à bout
Ces petits riens
Qui me venaient de vous
중요한 일이 아니었다면
우리 사이에 중요한 건 없어.
좋아요, 그럼.
별것 아니지만
작은 것들만
나는 끈을 질질 끌었어.
그 작은 것들
내가 너에게서 얻은 것
Mieux vaut pleurer de rien
Que de rire de tout
Pleurer pour un rien
C'est déjà beaucoup
Mais vous vous n'avez rien
Dans le coeur et j'avoue
Je vous envie
Je vous en veux beaucoup
아무것도 아닌 일로 우는 것이 낫다.
모든 것에 대해 웃는 것 보다.
아무것도 아닌 일로 우는 것
이미 많아.
하지만 넌 아무것도 없어
네 마음 속에 그리고 난 고백해
당신이 부러워요.
많이 원망스러워요
Ce sont ces petits riens
Qui me venaient de vous
Les voulez-vous ?
Tenez ! Que voulez-vous ?
Moi ne veux pour rien
Au monde plus rien de vous
Pour être à vous
Faut être à moitié fou
그런 사소한 것들이야
내가 너에게서 얻은 것
당신은 그것들을 원합니까?
여기요! 뭘 원하세요?
나는 결코 원하지 않아.
더 이상 당신에게서 어떤 것이라도
너의 것이 되라
반은 미쳤어야 해
Mieux vaut n'penser à rien
Que n'pas penser du tout
Rien c'est déjà
Rien c'est déjà beaucoup
On se souvient de rien
Et puisqu'on oublie tout
Rien c'est bien mieux
Rien c'est bien mieux que tout
아무것도 생각하지 않는 것이 좋아요.
전혀 생각하지 않는 것 보다.
아무것도 없다는 것은
그것만으로도 이미 너무 많은걸요
우리는 아무것도 생각해내지 않기로 해요
그리고 전부 잊어버려요
이보다 훨씬 좋은 것은 없어요.
모든 것보다 훨씬 좋은 것은 없어요.
Mieux vaut n'penser à rien
Que de penser à vous
Ça ne me vaut rien
Ça ne me vaut rien du tout
Comme si de rien
N'était je pense à tous
Ces petits riens
Qui me venaient de vous
아무것도 없다는 것 너무 좋은 것 같아.
전부보다 아무것도 없는 게 더 좋은 거라고요
전부다 웃는 것 보다
재미없는 일은 울어버리는 게 좋아요
한가지 정말 싫은 일로 울기로 해요
그걸로 족해요
그 작은 것들
내가 너에게서 얻은 것
Si c'était trois fois rien
Trois fois rien entre nous
Evidemment
Ça ne fait pas beaucoup
Ce sont ces petits riens
Que j'ai mis bout à bout
Ces petits riens
Qui me venaient de vous
중요한 일이 아니었다면
우리 사이에 중요한 건 없어.
좋아요, 그럼.
별것 아니지만
작은 것들만
나는 끈을 질질 끌었어.
그 작은 것들
내가 너에게서 얻은 것
Mieux vaut pleurer de rien
Que de rire de tout
Pleurer pour un rien
C'est déjà beaucoup
Mais vous vous n'avez rien
Dans le cœur et j'avoue
Je vous envie
Je vous en veux beaucoup
아무것도 아닌 일로 우는 것이 낫다.
모든 것에 대해 웃는 것 보다.
아무것도 아닌 일로 우는 것
이미 많아.
하지만 넌 아무것도 없어
네 마음 속에 그리고 난 고백해
당신이 부러워요.
많이 원망스러워요
Ce sont ces petits riens
Qui me venaient de vous
Les voulez-vous ?
Tenez ! Que voulez-vous ?
Moi je ne veux pour rien
Au monde plus rien de vous
Pour être à vous
Faut être à moitié fou
그런 사소한 것들이야
내가 너에게서 얻은 것
당신은 그것들을 원합니까?
여기요! 뭘 원하세요?
나는 결코 원하지 않아.
더 이상 당신에게서 어떤 것이라도
너의 것이 되라
반은 미쳤어야 해
제목 | 조회 수 | 날짜 | 글쓴이 |
---|---|---|---|
스피커 고르기 +2 | 2.7만 | 23.11.0912:14 | 늘심심 |
DAC 고르기 +5 | 9175 | 23.11.0609:47 | 늘심심 |
오디오 시스템 테스트 / stereo test : speaker setup, calibration to... +2 | 7만 | 22.09.1114:08 | 늘심심 |
Hot 조용필 신곡 '그래도 돼' Official M/V +3 | 55 | 24.10.2219:17 | Mactopia |
Hot 빛과소금 - 내곁에서 떠나가지 말아요(1991) +2 | 24 | 24.10.2119:01 | 늘심심 |
11 | 24.10.2314:09 | 늘심심 | |
55 | 24.10.2219:17 | Mactopia | |
24 | 24.10.2119:01 | 늘심심 | |
47 | 24.10.2023:20 | 늘심심 | |
25 | 24.10.1810:50 | 늘심심 | |
37 | 24.10.1713:17 | 늘심심 | |
26 | 24.10.1613:24 | 늘심심 | |
90 | 24.10.1310:29 | 늘심심 | |
65 | 24.10.1309:44 | 늘심심 | |
29 | 24.10.1216:02 | 늘심심 | |
55 | 24.10.1210:44 | Oscar | |
34 | 24.10.1013:45 | 우랄mac | |
50 | 24.10.0919:05 | comkr | |
40 | 24.10.0913:54 | 늘심심 | |
150 | 24.10.0520:12 | 늘심심 | |
78 | 24.10.0519:47 | 늘심심 | |
44 | 24.10.0315:01 | 늘심심 | |
36 | 24.10.0310:47 | 늘심심 | |
38 | 24.09.2918:08 | 늘심심 | |
117 | 24.09.2913:04 | 늘심심 | |
23 | 24.09.2514:35 | 늘심심 | |
39 | 24.09.2512:04 | 늘심심 | |
41 | 24.09.2213:59 | 늘심심 | |
45 | 24.09.2115:22 | 늘심심 | |
42 | 24.09.1814:09 | 늘심심 | |
66 | 24.09.1713:22 | 늘심심 | |
49 | 24.09.1609:54 | 늘심심 | |
37 | 24.09.1115:18 | 늘심심 | |
97 | 24.09.1016:39 | 늘심심 | |
66 | 24.09.1015:06 | 늘심심 | |
55 | 24.09.0718:38 | 늘심심 | |
78 | 24.08.1316:01 | 늘심심 | |
39 | 24.09.0217:18 | 늘심심 | |
113 | 24.09.0115:35 | 늘심심 | |
58 | 24.08.3023:26 | 늘심심 | |
181 | 24.08.2911:51 | Mactopia | |
46 | 24.08.2513:38 | 늘심심 | |
46 | 24.08.2118:02 | 늘심심 | |
53 | 24.08.1916:09 | 늘심심 | |
154 | 24.08.1217:50 | 믜늬의릐희 | |
51 | 24.08.1216:58 | 늘심심 | |
113 | 24.08.1200:40 | 늘심심 | |
87 | 24.08.1113:44 | 늘심심 | |
61 | 24.07.2311:44 | Mactopia | |
749 | 24.07.1617:24 | Mactopia | |
873 | 24.07.1606:08 | 잠퉁이 | |
831 | 24.07.1616:07 | 늘심심 | |
871 | 24.07.1517:29 | 늘심심 | |
1093 | 24.07.1411:42 | 늘심심 | |
1038 | 24.07.1407:55 | 늘심심 | |
1414 | 24.07.1216:15 | 늘심심 | |
1530 | 24.07.1123:43 | Mactopia | |
1570 | 24.07.1109:53 | 늘심심 | |
2149 | 24.07.1109:39 | 늘심심 | |
2198 | 24.07.1009:49 | 늘심심 | |
1482 | 24.07.1009:29 | 늘심심 | |
2244 | 24.07.0911:37 | 늘심심 | |
1412 | 24.07.0723:54 | 늘심심 | |
1424 | 24.07.0723:44 | 늘심심 | |
2050 | 24.07.0723:33 | 늘심심 | |
1155 | 24.07.0611:15 | 늘심심 | |
1360 | 24.07.0318:31 | 늘심심 | |
1069 | 24.07.0310:11 | 늘심심 | |
1068 | 24.07.0212:09 | 늘심심 | |
1014 | 24.07.0113:37 | 늘심심 | |
1035 | 24.06.3012:52 | 늘심심 | |
928 | 24.06.2922:09 | 늘심심 | |
871 | 24.06.2817:14 | 늘심심 | |
923 | 24.06.2722:29 | moongate | |
841 | 24.06.2710:33 | 늘심심 | |
797 | 24.06.2609:13 | 늘심심 | |
720 | 24.06.2412:25 | 늘심심 | |
719 | 24.06.2412:10 | 늘심심 | |
2665 | 24.06.2323:37 | Stultus | |
698 | 24.06.2219:25 | Stultus | |
603 | 24.06.2211:23 | 늘심심 | |
592 | 24.06.2211:14 | 늘심심 | |
693 | 24.06.2111:32 | moongate | |
613 | 24.06.1923:11 | Mactopia | |
686 | 24.06.1814:13 | moongate |