밥 딜런과 더 밴드의 1976년 콜라보 공연 중에서 부른 곡인데 함께 찬조 출연한 아티스트들의 면면도 만만치 않습니다.
Paul Butterfield - harmonica, vocals / Bobby Charles - vocals / Eric Clapton - guitar, vocals / Neil Diamond - guitar, vocals / Dr. John - piano, guitar, congas, vocals / Bob Dylan - guitar, vocals / Ronnie Hawkins - vocals / Joni Mitchell - acoustic guitar, piano, vocals / Van Morrison - vocals / Larry Packer - violin / John Simon - piano / Ringo Starr - drums / Stephen Stills - guitar / Muddy Waters - vocals / Ronnie Wood - guitar / Neil Young - guitar, harmonica, vocals / Bob Margolin - guitar (for Muddy Waters) / Pinetop Perkins - piano (for Muddy Waters) / Dennis St. John - drums (for Neil Diamond) / Carl Radle - bass (on second encore Jam)
더 밴드를 모르시는 분들이 많을 것 같아서 위키백과에서 간단한 자료를 같이 올립니다.
더 밴드(The Band)는 1967년 온타리오주 토론토에서 결성된 캐나다와 미국의 록 밴드이다. 원래 로니 호킨스와 나중에 밥 딜런의 지원 밴드였던 이 그룹은 1968년에 데뷔 음반인 《Music from Big Pink》를 발매하여 호평을 받았다. 음악 평론가 브루스 에더는 "세계에서 가장 인기 있고 영향력 있는 록 그룹 중 하나"라고 묘사했으며, 그들의 음악은 비틀즈와 롤링 스톤스의 음악만큼이나 진지하게 비평가들에 의해 수용되었다.[1] 더 밴드는 아메리카나, 포크, 록, 재즈, 컨트리, R&B의 요소들을 결합하여 이글스, 엘튼 존, 그레이트풀 데드, 플레이밍 립스, 윌코와 같은 후속 음악가들에게 영향을 주었다.[2]
밴드는 캐나다인 4명과 미국인 1명으로 구성되었다. 릭 단코(베이스 기타, 보컬, 바이올린), 가스 허드슨(키보드, 아코디언, 색소폰), 리처드 마누엘(키보드, 드럼, 보컬), 로비 로버트슨(기타, 보컬), 레번 헬름(드럼, 보컬, 만돌린, 기타) 등이 있다. 1958년과 1963년 사이에 밴드는 로커빌리 가수 로니 호킨스의 후원 밴드인 호크스였다. 1960년대 중반에는 밥 딜런을 후원하는 것으로 인정받았고 1966년 투어는 딜런의 일렉트릭 밴드로는 처음으로 주목을 받았다. 딜런을 떠나 "더 밴드"로 이름을 바꾼 후, 여러 장의 음반을 비평적이고 대중적인 갈채를 받으며 발매했으며, 〈The Weight〉와 〈The Night They Drove Old Dixie Down〉이 두드러졌다. 올뮤직에 따르면, 그 영향력은 여러 세대의 음악가들에게 상당한 영향을 미치고 있다고 합니다. 로저 워터스는 《Music from Big Pink》를 로큰롤 역사상 두 번째로 영향력 있는 음반이라고 불렀고[3][4], 음악 저널리스트 알 아로노위츠는 "컨트리 솔... 전에는 들어본 적이 없는 사운드"라고 불렀다.[5]
감옥에 갇힌 자들을 위해 지은 곡 것 처럼 보이지만, 자유와 해방은 지구 행성의 대다수의 사람이 꿈꾸는 가치가 아닌가요.
노랫말과 해석도 빌려 와봤습니다.
hey say ev’rything can be replaced
사람들은 말하네, 모든 건 대체될 수 있다고
Yet ev’ry distance is not near
그럼에도 모든 거리감이 가깝진 않다고
So I remember ev’ry face
그래서 난 기억해
Of ev’ry man who put me here
나를 이 곳에 집어넣은 모든 이의 얼굴을
I see my light come shining
내 빛이 비춰지는 게 보여
From the west down to the east
해가 지는 서쪽에서 동쪽으로
Any day now, any day now
언제라도, 언제라도
I shall be released
나는 해방되리
They say ev’ry man needs protection
사람들은 말하네, 모든 이들은 보호받아야 된다고
They say ev’ry man must fall
사람들은 말하네, 모든 이들은 반드시 추락한다고
Yet I swear I see my reflection
그럼에도 나는 내 모습을 선명히 보네
Some place so high above the wall
이 벽보다 훨씬 높은 어떤 곳에서
I see my light come shining
내 빛이 비춰지는 게 보여
From the west down to the east
해가 지는 서쪽에서 동쪽으로
Any day now, any day now
언제라도, 언제라도
I shall be released
나는 해방되리
Down here next to me in this lonely crowd
이 외로운 사람들 속 여기 내 옆에는
Is a man who swears he’s not to blame
맹세코 자긴 잘못이 없다는 남자가 있네
All day long I hear him shout so loud
하루 종일 그가 아주 크게 소리치는 걸 듣네
Calling out that he was framed
그가 누명을 썼다고 외치는 걸
I see my light come shining
내 빛이 비춰지는 게 보여
From the west down to the east
해가 지는 서쪽에서 동쪽으로
Any day now, any day now
언제라도, 언제라도
I shall be released
나는 해방되리
늘심심님의 새글 알림을 받으실려면 구독
제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|
스피커 고르기 +2 | 늘심심 | 23.11.0912:14 | 2.7만 |
DAC 고르기 +5 | 늘심심 | 23.11.0609:47 | 9072 |
오디오 시스템 테스트 / stereo test : speaker setup, calibration to... +2 | 늘심심 | 22.09.1114:08 | 7만 |
늘심심 | 24.09.1814:09 | 23 | |
늘심심 | 24.09.1713:22 | 37 | |
늘심심 | 24.09.1609:54 | 27 | |
늘심심 | 24.09.1115:18 | 23 | |
늘심심 | 24.09.1016:39 | 84 | |
늘심심 | 24.09.1015:06 | 28 | |
늘심심 | 24.09.0718:38 | 26 | |
늘심심 | 24.08.1316:01 | 59 | |
늘심심 | 24.09.0217:18 | 26 | |
늘심심 | 24.09.0115:35 | 97 | |
늘심심 | 24.08.3023:26 | 45 | |
Mactopia | 24.08.2911:51 | 113 | |
늘심심 | 24.08.2513:38 | 40 | |
늘심심 | 24.08.2118:02 | 39 | |
늘심심 | 24.08.1916:09 | 46 | |
믜늬의릐희 | 24.08.1217:50 | 130 | |
늘심심 | 24.08.1216:58 | 35 | |
늘심심 | 24.08.1200:40 | 102 | |
늘심심 | 24.08.1113:44 | 77 | |
Mactopia | 24.07.2311:44 | 55 | |
Mactopia | 24.07.1617:24 | 741 | |
잠퉁이 | 24.07.1606:08 | 865 | |
늘심심 | 24.07.1616:07 | 826 | |
늘심심 | 24.07.1517:29 | 865 | |
늘심심 | 24.07.1411:42 | 1087 | |
늘심심 | 24.07.1407:55 | 1015 | |
늘심심 | 24.07.1216:15 | 1392 | |
Mactopia | 24.07.1123:43 | 1504 | |
늘심심 | 24.07.1109:53 | 1565 | |
늘심심 | 24.07.1109:39 | 2145 | |
늘심심 | 24.07.1009:49 | 2164 | |
늘심심 | 24.07.1009:29 | 1478 | |
늘심심 | 24.07.0911:37 | 2235 | |
늘심심 | 24.07.0723:54 | 1404 | |
늘심심 | 24.07.0723:44 | 1384 | |
늘심심 | 24.07.0723:33 | 2042 | |
늘심심 | 24.07.0611:15 | 1150 | |
늘심심 | 24.07.0318:31 | 1353 | |
늘심심 | 24.07.0310:11 | 1064 | |
늘심심 | 24.07.0212:09 | 1064 | |
늘심심 | 24.07.0113:37 | 1009 | |
늘심심 | 24.06.3012:52 | 1024 | |
늘심심 | 24.06.2922:09 | 922 | |
늘심심 | 24.06.2817:14 | 869 | |
moongate | 24.06.2722:29 | 899 | |
늘심심 | 24.06.2710:33 | 826 | |
늘심심 | 24.06.2609:13 | 791 | |
늘심심 | 24.06.2412:25 | 713 | |
늘심심 | 24.06.2412:10 | 678 | |
Stultus | 24.06.2323:37 | 2631 | |
Stultus | 24.06.2219:25 | 672 | |
늘심심 | 24.06.2211:23 | 598 | |
늘심심 | 24.06.2211:14 | 587 | |
moongate | 24.06.2111:32 | 687 | |
Mactopia | 24.06.1923:11 | 591 | |
moongate | 24.06.1814:13 | 662 | |
늘심심 | 24.06.1719:34 | 567 | |
늘심심 | 24.06.1719:32 | 545 | |
늘심심 | 24.06.1510:40 | 605 | |
늘심심 | 24.06.1413:16 | 496 | |
늘심심 | 24.06.1413:04 | 498 | |
moongate | 24.06.1315:20 | 596 | |
moongate | 24.06.1216:56 | 510 | |
늘심심 | 24.06.1213:52 | 490 | |
늘심심 | 24.06.1213:48 | 488 | |
늘심심 | 24.06.1212:40 | 557 | |
Stultus | 24.06.1121:28 | 493 | |
Stultus | 24.06.1120:59 | 494 | |
SystemShock | 24.06.1013:29 | 533 | |
늘심심 | 24.06.1012:03 | 465 | |
늘심심 | 24.06.1011:57 | 459 | |
SystemShock | 24.06.0816:12 | 582 | |
늘심심 | 24.06.0813:31 | 486 | |
늘심심 | 24.06.0812:05 | 501 | |
늘심심 | 24.06.0709:33 | 457 | |
늘심심 | 24.06.0709:29 | 454 | |
늘심심 | 24.06.0511:34 | 453 | |
늘심심 | 24.06.0511:25 | 453 | |
늘심심 | 24.06.0308:43 | 457 | |
늘심심 | 24.06.0308:33 | 452 |